Regole per visitare l’Uzbekistan

L’Uzbekistan è una destinazione accogliente, ma i viaggiatori devono comunque rispettare le norme di ingresso, dogana, registrazione e comportamento in pubblico. I problemi più comuni si possono evitare: passaporti scaduti, ricevute di registrazione mancanti, oggetti di valore non dichiarati, medicinali privi di documentazione, droni trasportati senza autorizzazione o comportamenti normali in alcuni Paesi ma inappropriati negli spazi pubblici e nei luoghi religiosi uzbeki.

Questa guida serve a organizzare il viaggio in modo pratico. Le norme possono cambiare e la decisione finale spetta agli agenti di frontiera: prima della partenza consultate quindi le fonti ufficiali e dichiarate tutto ciò che non è chiaramente destinato al normale uso personale.

Regime dei visti e validità del passaporto

Le regole sui visti dipendono dalla cittadinanza, dalla durata del soggiorno, dal tipo di passaporto e dallo scopo del viaggio. Molti viaggiatori possono entrare senza visto o richiedere un visto elettronico, mentre altri devono ottenerlo in anticipo. Per un quadro pratico aggiornato, consultate la pagina dedicata: Visto per l’Uzbekistan e requisiti di viaggio.

Portate un passaporto valido per l’intero viaggio e, preferibilmente, per diversi mesi dopo la data di partenza prevista. Gli agenti di frontiera possono negare l’ingresso se il documento è danneggiato, scaduto, privo di un numero sufficiente di pagine libere o non corrisponde ai dati della prenotazione e del visto. Se viaggiate con minori, verificate che dispongano di un passaporto proprio e se siano necessari ulteriori atti di consenso dei genitori.

Documenti necessari per l’ingresso e il soggiorno

Tenete disponibili in formato cartaceo o digitale offline i seguenti documenti:

• passaporto con un titolo valido per entrare in Uzbekistan;
• visto, conferma del visto elettronico o prova del diritto all’ingresso senza visto, se applicabile;
• biglietto di ritorno o di proseguimento, soprattutto per soggiorni brevi;
• prenotazione alberghiera, lettera d’invito o indirizzo della persona ospitante;
• documenti dell’assicurazione di viaggio e sanitaria;
• conferma del tour, voucher o itinerario se viaggiate con un operatore;
• documenti per i minori: copia del certificato di nascita, consenso del genitore assente quando necessario e dati del passaporto degli adulti accompagnatori;
• ricette e certificati medici per farmaci controllati o insoliti;
• dichiarazioni doganali, ricevute e certificati relativi a denaro contante, gioielli, oggetti d’antiquariato, opere d’arte, strumenti musicali o altri beni di valore.

Regole doganali per l’importazione: che cosa dichiarare

L’Uzbekistan sottopone a controllo doganale bagagli personali, contanti, oggetti di valore, medicinali, beni culturali, merci commerciali e apparecchiature soggette a restrizioni. In caso di dubbio scegliete il canale rosso e dichiarate l’articolo. La dichiarazione vi tutela al momento dell’uscita, perché dimostra che il bene è entrato legalmente nel Paese.

Dichiarate o preparate la documentazione per:

• somme elevate di denaro contante, valuta estera, assegni turistici e strumenti monetari;
• oro, gioielli, pietre preziose, orologi di grande valore e beni di lusso;
• fotocamere, apparecchiature professionali, strumenti musicali e altri oggetti di valore che intendete riportare fuori dal Paese;
• medicinali, in particolare farmaci soggetti a prescrizione, sedativi, antidolorifici forti, sostanze psicotrope e farmaci iniettabili;
• droni, aeromobili senza pilota, trasmettitori radio, apparecchi satellitari, ricetrasmittenti e altri dispositivi a radiofrequenza;
• campioni commerciali, merci destinate alla rivendita, più articoli identici, ricambi, grandi quantità di dispositivi elettronici, tessuti o accessori superiori al normale uso personale;
• animali, piante, sementi, prodotti veterinari e materiali biologici;
• libri, manoscritti, monete, icone, tappeti, opere d’arte e oggetti antichi che potrebbero essere considerati beni culturali.

Beni vietati e soggetti a restrizioni

Non introducete armi, munizioni, esplosivi, stupefacenti, sostanze psicotrope prive di una legittima motivazione medica, materiale estremista o pornografico, merci contraffatte o dispositivi destinati alla sorveglianza occulta. Le categorie soggette a restrizioni possono richiedere permessi, certificati o dichiarazioni preventive.

Categorie importanti:

• Armi e munizioni: armi da fuoco o a gas, munizioni, parti di armi, esplosivi, equipaggiamento militare e alcuni coltelli possono essere vietati o richiedere un’autorizzazione speciale.
• Droghe e medicinali: stupefacenti e sostanze psicotrope sono sottoposti a controlli rigorosi. Trasportate i farmaci nella confezione originale con la prescrizione e, per quelli forti, una lettera del medico che indichi principio attivo e dosaggio.
• Valuta e oggetti di valore: contanti e beni preziosi possono dover essere dichiarati. Conservate le dichiarazioni di arrivo e le ricevute di acquisto per l’uscita.
• Oro e pietre preziose: i gioielli per uso personale sono normalmente più semplici da gestire rispetto a oro grezzo, pietre o quantità commerciali. Dichiarate i gioielli di valore che intendete riportare fuori dal Paese.
• Merci commerciali: la quantità è importante. Più telefoni, dispositivi elettronici, orologi, lotti di abbigliamento o cosmetici identici possono essere considerati merce commerciale e richiedere fatture, documenti d’importazione e pagamenti doganali.
• Droni e aeromobili senza pilota: non date per scontato che un piccolo drone con telecamera sia ammesso. Può essere trattenuto o richiedere il permesso delle autorità uzbeke. Verificate le regole prima di metterlo in valigia.
• Mezzi di comunicazione: telefoni satellitari, trasmettitori, apparecchi radio professionali e dispositivi di comunicazione cifrata o speciale possono richiedere un’autorizzazione.
• Apparecchiature di spionaggio: telecamere nascoste, microfoni occulti, localizzatori GPS e dispositivi di sorveglianza sono articoli ad alto rischio.
• Materiale pornografico: stampati, file digitali o video espliciti possono creare problemi durante l’ispezione.
• Animali e piante: animali domestici, prodotti animali, piante, sementi e terreno possono richiedere certificati veterinari o fitosanitari e sono soggetti a controllo.

Esportare oggetti di valore dall’Uzbekistan

La regola più sicura è semplice: se un oggetto è prezioso, antico, artigianale, culturale, naturale o insolito, conservate la ricevuta e chiedete prima dell’acquisto se sia necessario un certificato di esportazione. Non aspettate di arrivare in aeroporto.

Prestate particolare attenzione a:

• tappeti, ricami suzani, ceramiche, oggetti in metallo, dipinti, sculture e manufatti artigianali;
• oggetti d’antiquariato e archeologici, icone, manoscritti e vecchi oggetti domestici;
• libri, carte geografiche, stampe, fotografie, monete, medaglie e documenti che potrebbero avere valore storico;
• strumenti musicali e oggetti dell’artigianato tradizionale;
• gioielli, oro, pietre preziose e orologi di grande valore;
• animali, piante, sementi, minerali, fossili e materiali biologici.

I beni culturali possono richiedere una perizia e un certificato di esportazione rilasciato dall’autorità uzbeka competente. I souvenir di produzione recente sono generalmente più semplici, ma è bene conservare le ricevute del negozio. Se avete dichiarato oggetti di valore all’arrivo, tenete la dichiarazione timbrata fino alla partenza.

Registrazione dei cittadini stranieri

In genere i cittadini stranieri devono registrare il proprio soggiorno. Gli hotel provvedono normalmente in modo automatico e rilasciano una ricevuta o una registrazione elettronica. Negli appartamenti privati, nelle guest house o presso una famiglia, la persona ospitante o il gestore deve effettuare la procedura attraverso il sistema competente, spesso noto come E-mehmon, oppure presso le autorità locali per la migrazione.

Conservate la prova della registrazione per ogni notte o luogo di soggiorno. Al momento della partenza i funzionari possono richiedere la documentazione. La mancata registrazione può comportare multe, ritardi, procedimenti amministrativi, problemi all’uscita e, nei casi più gravi, espulsione o restrizioni ai futuri ingressi. Quando vi spostate da una città all’altra, assicuratevi che ogni struttura registri le date corrette.

Comportamenti vietati negli spazi pubblici

L’Uzbekistan è uno Stato laico, ma in pubblico ci si aspetta un comportamento composto. Evitate azioni che disturbano gli altri o mancano di rispetto alle consuetudini locali:

• non fumate nei luoghi pubblici in cui è vietato, compresi aeroporti, stazioni, mezzi pubblici, aeromobili, treni e spazi pubblici al chiuso;
• non bevete alcolici in strade, parchi, stazioni, aeroporti, treni, aeromobili, vicino ai luoghi religiosi o in altri spazi pubblici dove sia inappropriato o vietato;
• non gridate, non ascoltate musica ad alto volume, non insultate le persone, non provocate discussioni e non turbate l’ordine pubblico;
• non fotografate polizia, strutture militari, posti di frontiera, controlli di sicurezza o infrastrutture sensibili senza autorizzazione;
• non portate droni in aree di confine, aeroporti, impianti ferroviari o monumenti senza aver verificato i permessi;
• non toccate, scalate o danneggiate monumenti, mosaici, tombe, reperti museali o oggetti religiosi.

Regole di comportamento nei luoghi religiosi

Moschee, mausolei e spazi di preghiera attivi richiedono silenzio e rispetto. Vestitevi in modo discreto, coprite spalle e ginocchia, togliete le scarpe dove richiesto e seguite i cartelli o le indicazioni del personale. In alcuni luoghi alle donne può essere chiesto di coprire i capelli. Non entrate negli spazi di preghiera durante le funzioni, a meno che l’accesso ai visitatori non sia chiaramente consentito.

Parlate a bassa voce, evitate rumorose foto di gruppo, non assumete pose irriverenti o teatrali e non ostacolate i fedeli. Chiedete il permesso prima di fotografare persone, imam, cerimonie o interni. Nei cimiteri e nei mausolei non sedetevi sulle tombe, non toccate le iscrizioni e non trattate il luogo come un palcoscenico.

Comportamenti sconsigliati

Alcune condotte potrebbero non essere illegali in ogni circostanza, ma restano imprudenti:

• discutere ad alta voce con funzionari, polizia, personale alberghiero o addetti ai trasporti;
• scherzare su droghe, armi, bombe, droni o spionaggio alle frontiere e negli aeroporti;
• trasportare attraverso la dogana un pacco appartenente a un’altra persona;
• comprare oggetti d’antiquariato, libri antichi, monete o tappeti senza ricevuta;
• fotografare da vicino persone sconosciute senza chiedere il permesso;
• indossare abiti molto succinti nei quartieri conservatori, nei bazar o nei luoghi religiosi;
• affidarsi soltanto a promesse verbali per registrazioni, permessi o documenti doganali.

Comportamenti consentiti e buone pratiche

Se i documenti sono in ordine, potete viaggiare comodamente in Uzbekistan:

• scegliete hotel e guest house autorizzati che gestiscano correttamente la registrazione;
• portate con voi copie del passaporto e custodite l’originale in modo sicuro;
• dichiarate gli oggetti di valore e conservate le ricevute;
• chiedete a guide, hotel o funzionari doganali prima di trasportare articoli insoliti;
• bevete alcolici soltanto in ristoranti, hotel o ambienti privati appropriati;
• fotografate liberamente nella maggior parte dei siti turistici, rispettando divieti e persone;
• acquistate souvenir nuovi presso negozi affidabili e conservate le fatture.

Fonti consultate

• Comitato doganale dell’Uzbekistan
• Consigli di viaggio britannici: requisiti di ingresso in Uzbekistan
• Consigli di viaggio britannici: sicurezza in Uzbekistan
• Consigli di viaggio del Governo del Canada: Uzbekistan
• Smartraveller Australia: Uzbekistan
• Avviso di viaggio del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti: Uzbekistan